Von BigCommerce zu Shopify wechseln: der Migrationsplan und ein ehrlicher Vergleich

Das Schwierigste am Umzug von BigCommerce sind nicht die Daten. Es sind die Optionen. BigCommerce erlaubt bis zu 250 Optionen pro Produkt. Shopify erlaubt drei. Wenn Ihr Bestseller ein konfigurierbares Produkt mit sechs Dropdowns ist, kann es in Shopify nicht so ankommen, wie es gegangen ist.

Dieser eine Unterschied entscheidet, wie lange der Wechsel von BigCommerce zu Shopify dauert, was er kostet und ob Sie überhaupt wechseln sollten. Deshalb beginnen wir mit dem ehrlichen Vergleich und kommen dann zum Migrationsplan.

BigCommerce oder Shopify: der ehrliche Vergleich

Beide Plattformen sind gehostet, ausgereift und in der Lage, einen ernsthaften Shop zu tragen. Die Unterschiede liegen im Detail, und genau im Detail werden Migrationen teuer.

Ein paar Hinweise zu den Quellen. Das Variantenlimit stammt aus Shopifys Developer-Changelog. BigCommerce hat seine Tarife umbenannt (Standard → Core, Plus → Growth, Pro → Scale) und am 1. Juni 2026 die Open-Payment-Provider-Gebühr eingeführt. Prüfen Sie die BigCommerce-Seite zu den Tarifänderungen und shopify.com/pricing für aktuelle Zahlen, statt einem Blog zu vertrauen, auch diesem hier.

Kurz gesagt: Wenn Ihr Katalog von vielen Optionen pro Produkt lebt, hat BigCommerce einen echten Vorteil. Wenn nicht, gewinnen meist Shopifys Ökosystem, Themes und Markets.

Wann wir Ihnen raten würden, bei BigCommerce zu bleiben

Wir betreiben Shopify-Shops und verkaufen Shopify-Migrationen, gewichten Sie das entsprechend. Aber es gibt Shops, die nicht umziehen sollten:

• Umfangreiche Konfiguratoren. Dutzende Optionen pro Produkt, Modifier mit Aufpreis, bedingte Regeln. Sie können das auf Shopify nachbauen, zahlen aber für eine App oder eigenen Code, um nachzubilden, was Sie schon haben.
• Ein komplexes B2B-Edition-Setup mit vielen Preislisten pro Kunde, und Sie sind noch nicht bereit für Shopify Plus.
• Ein Checkout, der von eigenen Skripten abhängt, die Sie nicht durch Shopifys Extensions ersetzen können.

Wenn nichts davon zutrifft und Sie mit umsatzabhängigen Tarifsprüngen, einem dünnen Theme-Angebot oder dem Verkauf in mehrere Länder kämpfen, ergibt der Umzug Sinn.

Kurz gesagt: Bleiben Sie, wenn der Wert Ihres Shops im Konfigurator steckt. Wechseln Sie, wenn er in Marke, Inhalten und Märkten steckt.

Schritt 1: Prüfen Sie den Katalog, bevor Sie ein Tool anfassen

Exportieren Sie eine Produktliste mit der Anzahl der Optionen. Sortieren Sie nach Optionen pro Produkt. Alles mit mehr als drei braucht eine Entscheidung:

• Aufteilen: eine Optionsachse in separate Produkte auslagern (z. B. Material).
• Eine Option ohne Preiswirkung in eine Line-Item-Property verschieben (z. B. Gravurtext).
• Metafelder nutzen für Spezifikationen, die weder Preis noch Bestand ändern.
• Eine Options-App nutzen, wenn der Konfigurator das Produkt ist.

Dasselbe gilt für Kundengruppen, Gutscheincodes, Geschenkgutscheine, Guthaben und Blog. Alles braucht vor dem Importtag ein Ziel in Shopify.

Labornotiz

Zubra Colors, einer unserer eigenen Shopify-Shops, führt 157 Produkte und 617 Varianten in 14 Sprachen und 5 Märkten. Jedes dieser Produkte passt in Shopifys Modell mit drei Optionen. Das ist kein Glück; es wird in der Tabelle entschieden, pro Produktfamilie, bevor irgendetwas importiert wird. Bei einer BigCommerce-Migration ist genau diese Entscheidung der Großteil des Projekts.

Kurz gesagt: Der Umbau der Optionen ist die Migration. Der Import führt ihn nur aus.

Schritt 2: Wählen Sie, wie Sie von BigCommerce zu Shopify umziehen

Shopifys Hilfe-Center dokumentiert keinen eigenen Importweg für BigCommerce, die meisten Umzüge laufen daher über eine Migrations-App oder einen Entwickler.

Das BigCommerce-Tutorial von Matrixify dokumentiert, was über die BigCommerce-API übertragen wird: Produkte, Kategorien als Kollektionen, Kunden inklusive Guthaben, Bestellungen, Gutscheincodes als Shopify-Rabatte und Weiterleitungen von alten URLs. Zwei Haken laut eigener Doku: Fehlende API-Scopes bedeuten, dass dieser Datentyp schlicht nicht importiert wird, und Bilder, die in Produktbeschreibungen eingebettet sind, müssen separat in Shopify Files hochgeladen werden.

Kurz gesagt: Legen Sie Lese-Zugangsdaten mit allen nötigen Scopes an und machen Sie vor dem vollständigen Import einen Testlauf mit 20 Produkten, Kunden und Bestellungen.

Schritt 3: Kundengruppen und B2B zuordnen

BigCommerce-Kundengruppen erledigen zwei Aufgaben: Rabatte für Endkunden und Großhandelspreise. Shopify trennt diese Aufgaben.

• Endkundengruppen (VIP, Mitarbeitende, Newsletter) → Kunden-Tags plus Segmente und Rabatte.
• Großhandelsgruppen → Shopify B2B: Unternehmen, Standorte, Kataloge und Zahlungsziele. Seit April 2026 ist das auf Basic, Grow und Advanced verfügbar, mit bis zu drei Katalogen; unbegrenzte Kataloge brauchen weiterhin Plus.

Wenn Sie mehr als drei Großhandels-Preisstufen haben, ist diese Grenze die erste Zahl, die Sie prüfen sollten. Unser Shopify-Großhandels-Leitfaden zeigt, wie wir B2B neben dem Endkundengeschäft aufbauen, und Lohnt sich Shopify Plus? erklärt, wann sich das Upgrade rechnet.

Kurz gesagt: Importieren Sie Kundengruppen nicht unverändert. Entscheiden Sie, welche Rabatte sind und welche Großhandelskonten.

Schritt 4: Weiterleitungen von BigCommerce zu Shopify

Produkt- und Kategorie-URLs liegen bei BigCommerce oft direkt im Root (/blue-mug/, /mugs/) oder unter eigenen Pfaden. Shopify erzwingt /products/, /collections/, /pages/ und /blogs/<name>/. Jede URL ändert sich.

1. Crawlen Sie den Live-Shop und exportieren Sie aus der Search Console alle Seiten mit Impressionen in den letzten 12 Monaten.
2. Ordnen Sie jede alte URL ihrem Shopify-Gegenstück zu und behalten Sie Handles, wo möglich.
3. Nutzen Sie die Weiterleitungen des Migrations-Tools und gleichen Sie sie mit Ihrem Crawl ab: Tools leiten nur URLs weiter, die sie kennen.
4. Importieren Sie sie in Shopifys URL-Weiterleitungen und crawlen Sie die alte Liste gegen den neuen Shop.
5. Übernehmen Sie Seitentitel, Meta-Beschreibungen und Alt-Texte der Bilder.

Prüfen Sie nach der Umstellung 30 Tage lang wöchentlich die Search Console und 404-Fehler.

Kurz gesagt: Eine Kategorie-URL mit jahrelangen Backlinks verdient eine eigene Zeile in der Tabelle, keine Platzhalter-Vermutung.

Schritt 5: Testen, umstellen, überwachen

• Geben Sie echte Testbestellungen in jedem Markt auf, mit und ohne Rabatt.
• Vergleichen Sie die Zahlen: Produkte, Varianten, Kunden, Bestellungen pro Jahr, Guthaben.
• Frieren Sie Bestellungen in BigCommerce für ein paar Stunden ein, machen Sie einen Delta-Import, stellen Sie die Domain um, reichen Sie die Sitemap ein.
• Sagen Sie Ihren Kunden, wie sie sich anmelden. Passwörter lassen sich auf keiner Plattform übertragen, und Shopifys neue Kundenkonten nutzen stattdessen einen Einmalcode per E-Mail.

Kurz gesagt: Lassen Sie BigCommerce nach dem Launch einen Monat lang (schreibgeschützt) weiterlaufen. Sie werden es für den einen Bericht brauchen, an den niemand gedacht hat.

Was sich am Tag nach dem Umzug ändert

Es lohnt sich, nüchtern auf die Zeit nach dem Wechsel von BigCommerce zu Shopify zu schauen. Denn der Umstieg ändert, wie Sie arbeiten, nicht nur, wo Ihre Daten liegen.

Sie gewinnen: ein größeres App-Ökosystem, eine breitere Auswahl an Themes (inklusive Shopifys eigenem Horizon), natives Markets für den Verkauf über Länder und Sprachen hinweg und Tarife, die nicht springen, weil Ihr Umsatz der letzten 12 Monate eine Grenze überschritten hat.

Sie verlieren oder müssen neu bauen: native Modifier und große Optionssets, alles, was von BigCommerce-Checkout-Skripten abhing, und die Admin-Gewohnheiten, die Ihr Team über Jahre aufgebaut hat. Planen Sie ein paar Stunden Schulung für alle ein, die Bestellungen bearbeiten und Produkte pflegen.

Sie müssen entscheiden: ob Sie Shopify Payments nutzen. Bleiben Sie bei einem anderen Zahlungsanbieter, schlägt Shopify seine eigene Transaktionsgebühr auf die Gebühr Ihres Anbieters auf. Für viele Shops beeinflusst diese eine Entscheidung die laufenden Kosten stärker als die Tarifwahl. Unser Leitfaden zu Shopify-Gebühren erklärt, wie das funktioniert.

Kurz gesagt: Der Plattformwechsel dauert eine Woche. Bis Ihr Team Shopify fließend beherrscht, dauert es einen Monat. Planen Sie beides ein.

Was eine Migration von BigCommerce zu Shopify kostet

Branchen-Preisleitfäden (blackbeltcommerce.com, shopexperts.com) beziffern mittelgroße BigCommerce- oder WooCommerce-Migrationen mit 500–5.000 SKUs auf etwa $8–30k. Konfiguratoren, B2B und ERP-Anbindungen schieben den Preis Richtung oberes Ende dieser Spanne.

Unsere Migration M beginnt bei 8.500 € zzgl. MwSt. für BigCommerce-Shops bis 5.000 SKUs, inklusive Kunden, Bestellungen und 301-Weiterleitungen; größere oder ERP-angebundene Shops kalkulieren wir nach einem Gespräch als Migration L. Details auf der Preisseite. Sie kommen stattdessen von WordPress? Lesen Sie den Leitfaden von WooCommerce zu Shopify.

Zählen Sie Ihre Optionen, bevor Sie Ihre Kosten zählen

Sortieren Sie Ihren BigCommerce-Katalog nach Optionen pro Produkt. Wenn fast alles drei oder weniger hat, steht Ihnen ein sauberer, planbarer Umzug bevor. Wenn Ihre Bestseller sechs haben, geht es im Kern um den Neubau eines Konfigurators, und dieses Gespräch sollten Sie führen, bevor Ihnen irgendjemand ein Angebot macht.

Schicken Sie uns diesen Export über die Migrationsseite, und wir sagen Ihnen, in welche Kategorie Sie fallen, mit Festpreis und Wochenplan. Oder starten Sie mit dem kostenlosen Shop-Check, wenn Sie noch zwischen BigCommerce und Shopify abwägen.